Translation for "cabalgó" to english

Cabalgó

verb

• ride
• bestride

Translation examples

ride verb

Cabalga, vaquero de ciudad, cabalga
Ride, country cowboy, ride

"cabalga más rápido quien cabalga solo"?
"she rides fastest Who rides alone"?

- Cabalga con él.
- Ride with him.

Cabalga con nosotros.
Ride with us.

Así que cabalga, vaquero de ciudad, cabalga
So ride, country cowboy, ride

¡Cabalga de nuevo!
He rides again!

- Usted cabalga maravillosamente.
- You ride beautifully.

Cabalga hasta Pikeville.
Ride to Pikeville.

«¡El príncipe cabalga!» –¡Cabalga!
The prince is riding! “He is riding!”

—Yo cabalgo contigo, no detrás de ti, del mismo modo que tú cabalgas conmigo, a mi lado.
I ride with you, and beside you, as you ride with and beside me.

Cabalga como un soldado.
He rides like a trooper.

Y cabalga como un rajput.
and he rides like a Rajput.

El segador cabalga libre
The reaper rides for free

Vuélvete y cabalga como te ordenan.
Turn and ride as ordered.

¿Acaso no cabalga por el precipicio?
‘Is he not riding for a fall?’

—Ven, cabalga conmigo.
“Come, ride with me.”

—Cabalga —murmuró Keiro.
'Ride,' Keiro muttered.

Cabalga conmigo, Maryna…
Maryna, ride with me …

bestride verb

Cabalga a lomos del mundo como un coloso.
Why, man, he doth bestride the narrow world like a colossus.

Cuando él cabalga sobre las perezosas nubes ¡y navega en el seno del aire!
When he bestrides the lazy-pacing clouds, And sails upon the bosom of the air.

Y, sin embargo, Corea del Norte cabalga el mundo como un conquistador.
And yet North Korea bestrides the world like a conqueror.

Nunca había visto un oast tan extraño como éste que cabalgas.
Never have I seen a stranger oast than the one you bestride.

Un mongol va a cualquier parte a caballo, y ninguno cabalgó jamás un camello.
A Mongol goes everywhere on a horse, and no Mongol would ever bestride a camel.