Translation for "autocomprensiones" to english

Autocomprensiones

• self-understanding
• self-understandings

Translation examples

self-understanding

Sin embargo, nuestra propia autocomprensión como judíos, criados en la cultura laica israelí moderna, tuvo que recurrir poco a la yahadut.
But our own self-understanding as Jews, growing up in modern secular Israeli culture, had little recourse to yahadut.

Habría que indagar, pues, dónde aconteció esta obviedad de la anarquía, sea en la acción, el pensamiento o la poesía…, dónde coincidió y se identificó con la autocomprensión del hombre y se descubrió que ella era el fundamento de la libertad.
One would have to determine where anarchy's self-understanding in acting, thinking, or poetic creation occurred – where it coincided with man's attainment of self-comprehension and was pinpointed as the basis of freedom.