Translation for "autocontenido" to english

Autocontenido

• self contained

Translation examples

self contained

su satisfacción era autocontenida.
His fulfillment was self-contained.

Físicamente, ahora es un completo eunuco autocontenido… Oh, quise decir unidad autocontenida.
Physically, he's now a complete self-contained eunuch, and— Oh. I mean unit."

Era una unidad electrónica autocontenida, pero no una computadora, pues estaba destinada a un único propósito y nada más.
It was a self-contained electronic unit, but not a computer, for it was designed for a single purpose and nothing else.

Un dentista pasa varios años en la escuela, aprendiendo a convertirse en un sistema autocontenido.
A dentist spends years in school learning to become a self-contained system.

Sistema de filtración de aire autocontenido, y en el refugio de aire caben cuatro personas.
Self-contained air-filtration system, and the air shelter seats four people.

Ahora mismo estamos aislados y autocontenidos, y todos nuestros sensores de entorno muestran valores nominales.
We’re now locked in and self-contained, and our environment sensors show that all is nominal—’

Escribo todas mis historias con la intención de que estén autocontenidas, por lo menos en el contexto de su propio mundo.
All of the stories you read are intended to be self-contained, at least within the context of their own world.

Las inspiraciones puras, las pequeñas partículas de pensamiento autocontenido están siempre lloviznando por el cosmos.
Raw inspirations, tiny particles of self-contained thought, are sleeting through the cosmos all the time.

Maggie Chao había sido escogida para la misión no solo porque era experta en ecosistemas autocontenidos, sino también porque era joven y fértil.
Maggie Chao had been chosen for the mission because she was an expert on self-contained ecosystems and also because she was young and fertile.

Los cohetes autocontenidos que usaba como munición no transmitirían impulso y lo lanzarían por los aires al disparar en gravedad cero.
The self-contained rockets that were its ammunition wouldn’t impart thrust and send him flying all over the place if he fired it in zero g.