Translation for "aplicado al sistema" to english

Aplicado al sistema

• applied to the system

Translation examples

applied to the system

- Derecho científico (ciencias Médico Legales, aplicadas al Sistema de Pruebas y Pericias Médico Legales, como mecanismo para erradicar la Impunidad Penal).
Scientific law (forensic science applied to the system of evidence and forensic skills as a means of eradicating criminal impunity);

Según el párrafo 81 del informe, Israel ha aplicado su sistema educativo en el territorio sirio ocupado desde 1967 en sustitución del programa de estudios sirio.
Paragraph 81 of the report states that Israel has applied its educational system on the occupied Syrian territory since 1967, replacing the Syrian curriculum.

Israel ha aplicado su sistema educativo en el territorio sirio ocupado desde 1967 en sustitución del programa de estudios sirio.
81. Israel has applied its educational system in the occupied Syrian territory since 1967, replacing the Syrian curriculum.

La Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi ha aplicado el sistema de asignación de fechas para la presentación de documentos a todos sus clientes.
38. The United Nations Office at Nairobi has applied the slotting system to all of its clients.