Translation for "ambivalente hacia" to english

Ambivalente hacia

• ambivalent towards
• ambivalent toward

Translation examples

ambivalent towards

Poco a poco se han ido generando políticas orientadas a la intervención con los hombres agresores, entendiendo que muchas veces las mujeres actúan de manera ambivalente hacia ellos al denunciar y por otra parte proteger al agresor.
Policies have gradually been adopted for intervening with abusive men, recognizing that women will often act ambivalently towards them, reporting the abuse while at the same time protecting the abuser.

En lo mejor, soy ambivalente hacia la mayoría de ustedes, pero algunos de ustedes me desagradan activamente por no otra razón que vuestra pobre higiene personal o vuestras personalidades irritantes.
At best, I am ambivalent towards most of you, but some of you, I actively dislike, for no other reason than your poor personal hygiene or your irritating personalities.

Cuando se acercaban las elecciones de 1978, con el peligro de una participación efectiva del PCF en el gobierno, no podía menos que albergar, por tanto, sentimientos ambivalentes hacia los nouveaux philosophes.
As the 1978 elections approached, with the danger of actual PCF participation in government, he therefore could not but feel ambivalence towards the Nouveaux Philosophes.