Translation for "acceso posible" to english

Acceso posible

• possible access

Translation examples

possible access

- El fomento del mejor acceso posible al capital, en particular por medio de las instituciones financieras existentes apropiadas;
- promoting best possible access to capital, particularly through appropriate existing financial institutions;

Dinamarca se esfuerza activamente por asegurar que los países en desarrollo tengan el mayor acceso posible al mercado de la Unión Europea.
Denmark works actively to secure developing countries the greatest possible access to the EU market.

27. El fomento del multilingüismo es de particular importancia para las Naciones Unidas en sus esfuerzos por promover el mayor acceso posible a la información.
27. Encouraging multilingualism was of particular significance to the United Nations in its efforts to promote the widest possible access to information.

Para ofrecer el mayor acceso posible a la información, el folleto se ha presentado en varios idiomas.
To provide the broadest possible access to information, the brochure has been developed in several language versions.

Con la propuesta de Colombia se elaborarían normas internacionales para garantizar el mayor acceso posible a los recursos y tecnologías espaciales.
Under his country's proposal, international standards would be elaborated to ensure the widest possible access to space resources and technology.

25. Sírvanse indicar las medidas adoptadas para garantizar el mayor acceso posible a Internet.
25. Please indicate the measures taken to ensure the greatest possible access to the Internet.

Sírvase proporcionar mayor información acerca de las medidas adoptadas para garantizar el mayor acceso posible a Internet.
27. Please provide further information on measures adopted to guarantee the widest possible access to the Internet.

b) La necesidad de lograr el mayor acceso posible a todos los recursos terminológicos en todos los lugares de destino.
(b) The need to ensure the widest possible access to all terminology resources at all duty stations.

h) desarrollar equipo y aparatos técnicos que permitan a los pacientes vivir sin ayuda externa, y asegurar el mayor acceso posible a dichos aparatos;
(h) Developing technical equipment and devices allowing patients to live without external help and ensuring the widest possible access to such devices;