Translation for "abrigo-vestido" to english

Abrigo-vestido

• coat-dress
• dress-coat

Translation examples

coat-dress

¶ Si estás comprando ese abrigo, vestido o blusa ¶
If you are buying that coat, dress or blouse

Busque la etiqueta sindical Cuando compre Un abrigo, vestido o blusa
"Look for the union label when you are buying a coat, dress, or blouse."

Sueño con abrigos, vestidos, zapatos, bolsos, medias y fulares.
I dream about coats, dresses, shoes, handbags, tights, headscarves.

Y aquí y allá, a su alrededor, gigantescos montones de cazuelas y utensilios de cocina, de cepillos de pelo, camisas, abrigos, vestidos, pañuelos, y relojes, gafas y todo tipo de prótesis, pelucas, dentaduras, artilugios para la sordera, botas ortopédicas, protectores de la columna vertebral.
And all around fat hillocks of pots and pans, of hairbrushes, shirts, coats, dresses, handkerchiefs – also watches, spectacles, and all kinds of prostheses, wigs, dentures, deaf-aids, surgical boots, spinal supports.

Las prendas que le traían al sastre eran abrigos, vestidos, pantalones, todos ellos raídos, que tenía que zurcir o desmontar y reconstruir como podía con la ayuda de los hilos y trozos de tela que guardaba en su cesto, a fin de que esas prendas pudieran volver a llevarse, aunque no fuera por mucho tiempo. No le pagaban con dinero, sino con pagarés. Pero lo más corriente era el trueque, algo que los alemanes no podían controlar del todo.
The garments brought to the tailor were threadbare coats, dresses, trousers that he would mend or tear down and reconstruct, somehow, with his bits of thread and rags from his rag bin, so that they could be worn again, at least for a little while. There was no money exchanged with the customers, there was scrip. More often there was barter. The Germans couldn’t police that very well.