Translation examples
—Hay que ver qué marimandona eres —protesta Jerome. —¡Ábrela, ábrela, ábrela!
“God, you’re bossy,” Jerome says. “Open it, open it, open it!”
—¡Ábrela, hombre, ábrela! —le ordenó Morgan.
“Open it, man, open it!” Morgan ordered.
Ábrela por completo para mí.
Open it to me completely.
—Ábrelo y lo averiguarás.
Open it and find out.
¡Ábrelo por la portada!».
Open the title page.
Ábrela en otro momento.
‘Open it some other time.’
—Ábrela —dijo el leprechaun.
“Open it,” the leprechaun said.