Translation for "a oscilante" to english

A oscilante

• to oscillating
• oscillating

Translation examples

to oscillating

No obstante, debido a que cambiaron las necesidades de la Misión, se transfirieron desde la Base Logística y desde otras misiones 9 fotocopiadoras de gran volumen, 2 aparatos de telefax, 24 máquinas de escribir eléctricas y 5 calculadoras, como se indica en el anexo II C. Se compraron dos fotocopiadoras de mediano volumen (57.632 dólares), un magnetoscopio multisistema (900 dólares), 40 ventiladores oscilantes de mesa (2.360 dólares) y 1 reloj de pared (18 dólares).
However, owing to changes in the Mission's requirements, 9 high-volume copiers, 2 fax machines, 24 electric typewriters and 5 calculators were instead transferred from the Logistics Base and other missions, as shown in annex II.C. Two medium-volume copiers ($57,632), one multi-system VCR ($900), 40 oscillating desk fans ($2,360) and one wall clock ($28) were purchased.

Ventilador oscilantes de mesa
Oscillating desk fan

f) Análisis de señales oscilantes;
(f) Oscillating signal analysis;

En los movimientos oscilantes.
Their oscillating movements.

Y de este modo vives una vida oscilante.
And so you live an oscillating life.

Junto al platillo blanco, el ventilador oscilante.
Next to the white plate, the oscillating fan.

Junto al ventilador oscilante, el teléfono rojo.
Next to the oscillating fan the red telephone.

Tenía el aplomo un poco oscilante de un borracho a punto de caerse.
He displayed the oscillating confidence of a drunk who is about to fall.

Hemos intentado reflejar estas oscilantes relaciones entre los pueblos.
We have attempted to reflect these oscillating inter village relationships.

Un ventilador eléctrico oscilante estaba en funcionamiento, soplando periódicamente sobre ella.
An oscillating electric fan was running, periodically blowing on her.

En aquel momento, el globo emitió unos gorjeos y unos gemidos oscilantes.
Chirrups and oscillating moans now came from the globe.

Se sentaron en una pequeña mesa redonda de mármol junto a un ventilador oscilante.
They sat at a small round marble table by an oscillating fan.

Tensa, mal dormida, el cerebro funcional pero el resto oscilante.
Overwrought, short on sleep, the forebrain functional but the rest going into oscillation.