Translation for "-procesal penal" to english
Translation examples
La reforma procesal penal es un conjunto normativo que además del Código Procesal Penal, está constituida por:
The reform of criminal procedure is made up of a set of enactments which, in addition to the Code of Criminal Procedure, include:
A. Reforma al sistema procesal penal - Nuevo Código Procesal Penal
A. Reform of the system of criminal procedure New Code of Criminal Procedure
El problema de error de procedimiento fue tratado por la Franchimont Commision, en su propuesta de un nuevo Código de Derecho Procesal Penal.
The procedural error problem was dealt with by the Franchimont Commission in its proposal for a New Code of Criminal Procedure Law.
¡Es un arresto de emergencia, en Derecho Procesal Penal!
There's an emergency arrest in Criminal Procedure Law.
sugiero renunciar a la ley procesal penal 180.80, que el fiscal pueda considerar una negociación.
I suggest we waive criminal procedure law 180.80, give the DA more time to explore a plea.
En el resto de la ciudad se aplica la sección 144 del Código Procesal Penal.
Everywhere else in the city there is Section 144 of Criminal Procedure Code.
—… porque, en buena lógica, primero lo tendría que interrogar el tribunal, siendo así que la declaración se ha dispuesto de conformidad con el artículo 603 coma tercero del código procesal penal, pero yo diría que podríamos evitar este paso formal y permitir que empiece usted, que es el que sabe en concreto lo que hay que preguntarle al testigo.
Strictly speaking, the court should examine him first, given that this testimony is being admitted according to Article 603, Paragraph 3 of the code of criminal procedure, but I think we can spare ourselves this formality and let you begin, since you have a specific idea of what to ask the witness.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test