Translation for "única página" to english

Única página

• single page

Translation examples

single page

También lo abrió y extrajo una única página de papel barato.
This he slit open in turn and removed a single page of cheap paper.

Debajo había subsubentradas, cada una ligada a una única página. «La inteligente», leyó. «La graciosa».
Below that were sub-subheadings, each with a single page reference. “Clever One,” she read. “Funny One.”

Cuando soltó una única página en la bandeja, Eunice revisó el contenido; el desconcierto se fue transformando en sincera preocupación a medida que leía.
When it had spit out a single page into the tray, Eunice scanned the contents, bewilderment turning to genuine concern as she read.

Junto a estos ejemplos de palmaria misoginia, Burden había grapado docenas de artículos de periódicos y revistas en una única página encabezada por la palabra suprimidas.
Along with these examples of blatant misogyny, Burden had stapled dozens of newspaper and magazine articles onto a single page with the word suppressed written on it.

Había copiado los tres papeles perdidos -el mensaje de Oriente, la carta del comandante Marchbanks y la única página que tenía del libro- en su diario;
She had copied the three stolen papers—the message from the East, Major Marchbanks's letter, and the single page from the book—into her diary, so they were preserved.

El pasado y el presente volvieron a colisionar mientras yo repetía la primera línea del verso que acompañaba la única página del Ashmole 782 que alguien les había enviado una vez a mis padres.
Past and present clashed again as I repeated the first line of the verse that had accompanied the single page of Ashmole 782 someone once sent to my parents.

Juanita se acercó el dibujo para observar de qué forma él había colocado con paciencia cada uno de los trazos hasta componer un completo sueño viviente en una única página.
Juanita lowered her face to the pages to better see how he'd patiently, painstakingly laid down each black mark to expertly make an entire living dream come to life on a single page.

Había aprendido una única página, sí, antes de que los poderes numinosos de esta le sacudieran la mente y redujeran a gelatina sus huesos, obligándole a huir de Khemi al desierto, dolorosamente herido, aullando como un perro.
But a single page, it was true, before the numinous powers of it, wrenching at his mind, turning his bones to jelly, sent him grievously wounded and howling like a dog out of the city of Khemi into the desert.