Translation for "sólo dos páginas" to english
Similar context phrases
Translation examples
El autor afirma que cuando fue condenado en 1995, el tribunal tenía ante sí un informe psicológico de 1993 y un informe psiquiátrico de 1995, que contenía sólo dos páginas y se basaba en una única sesión con el autor.
The author submits that when he was sentenced in 1995, the Court had before it one psychological report of 1993 and one psychiatric report of 1995, which contained only two pages and was based on only one meeting with the author.
Al mismo tiempo, los separatistas de Abjasia lograron bloquear el plan de paz alemán al solicitar más tiempo para estudiarlo, a pesar de que tenía sólo dos páginas.
At the same time, the Abkhaz separatists successfully blocked the German Peace Plan by requesting additional time to study it -- despite its being only two-pages long.
El candidato a inspector entregó a su jefe una carpeta fina que contenía sólo dos páginas. – ¿Qué es esto?
The inspector candidate handed his boss the thin folder, which contained only two pages. “What’s this?
—Acabamos de recibir el fax, sólo dos páginas que contienen poco más de lo que acabo de contarte, pero voy a mandártelo.
“The fax just came in, only two pages, and nothing much more than what I just told you, but I'll send it over to you.
En total había sólo dos páginas sobre el poeta «italoamericano», pero lo que se me antojaba una flagrante inexactitud en la descripción de mi caso me indignó y me desilusionó tanto que necesité diez minutos para leer desde el comienzo de la página 85 hasta el final de la 86.
In all there were only two pages of text on the “Italian-American poet,” but so angered and disappointed was I by what seemed to me the unflagging wrongness of the description of my case, that it took me ten minutes to get from the top of page 85 to the bottom of 86.
Uno de los más famosos ejemplos de su metodología es el siguiente: Aldrovani dedica sólo dos páginas a identificar las diferentes variedades de pollos, y enseguida añade otras trescientas páginas sobre la mitología de los pollos, recetas con pollo, e incluso tratamientos cosméticos basados en el pollo.
In one of the most famous examples of his approach to classification, Aldrovandi spent only two pages identifying the various breeds of chickens, then added another three hundred pages on chicken mythology, chicken-related recipes, and even chicken-based cosmetic treatments.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test