Translation for "índices de" to english

Índices de

• rates of
• rates
• indices of
• indices

Translation examples

rates of

Índices de mortalidad
Mortality rates

e) Índices de suicidios
Suicide rates

Índices de renuncia
Resignation rates

b) Índices de escolarización
Rate of enrolment

Índices de ejecuciónb
Rates of implementationb

Índices (2001)
Rates (of 2001)

Índices de repetición
Repetition rates

Los índices de fusión espontánea del plutonio-240, son superiores a 239.
The spontaneous fission rates of plutonium-240, they're higher than 239.

Esta es la mismísima copia del Manual de Física y Química en el que busqué los índices de reacción del mendelevio y...
This is the very copy of The Handbook of Chemistry and Physics in which I looked up the reaction rates of mendelevium and...

Tenemos uno de los más altos índices de convictos en la ciudad.
We have one of the highest rates of conviction in the city...

La delincuencia y los índices de encarcelamiento:
Crime and Rates of Imprisonment:

Los bombardeos disminuyeron los índices de crecimiento de la producción armamentística alemana.
The bombing slowed the rate of increase In german armaments production

¿Sabe cómo han subido los índices de criminalidad en esta ciudad?
Do you know the rising rate of crime here? Do you know what the statistics are?

Ponlo directamente en las manos del Congreso y... y deja que el Congreso decida en vez de que esta cábala de banqueros decidan sus propios índices de ganancia a costo del pueblo Americano.
Put it directly in the hands of Congress and... and let Congress decide rather than this cabal of bankers deciding their own rates of profit at the expense of the American people.

Índices de absorción.
Rates of absorption.

Si Bob esta enfermo no podemos arriesgarnos los índices de infección pueden variar, puede que lo tengamos todos
If Bob is sick, we can't take a chance. Rates of infection can vary. We could all have it right now.

Hay estudios que vinculan a su industria con altos índices de divorcio.
There are studies, sir, that link your industry to high rates of divorce-

Y a los índices de Boston además.
And at Boston rates, too.

Sus índices de audiencia están bajando;
Her ratings are slipping.

Sus índices de impuestos son bajos.
Its tax rates are low.

—Lo hice por los índices de confianza.
I did it for the trust ratings.

La disparidad entre los índices de bajas fue extraordinaria.
The disparity in casualty rates was extraordinary.

—Buenos índices de audiencia, supongo.
Good ratings, I guess.

A él, lo único que le importaba eran los índices de audiencia.
He cared for nothing but ratings.

¿Quiere aumentar sus índices de audiencia?
You want to boost your ratings?

En Egipto los índices de malaria son muy bajos.
‘The malaria rates are pretty low in Egypt.’

Los índices del presidente subieron con rapidez.
The President’s ratings went up sharply.

indices of

Indices de salud
Health indicators

Entre esos índices se encuentran:
Such indices include:

Índices de éxito
Success indicators

Índices de precios
Price indices

a) Indices compuestos
(a) Composite indices

—¿Cuáles son los índices, señor?
“What indices, sir?”

¿Cómo congeniar los índices?
How to adjust the indices?

Estuve verificando nuestros índices de compatibilidad.
I've checked our compatibility indices.

Yo la acompañaba para aprobar los índices.
I was just along to approve indices.

Entonces aprobaré los índices. Rydra asintió.
I'll approve their indices then." Rydra nodded.

Los índices muestran un aspecto peor cada día.
The indices are looking worse every day.

—Pero los índices faciales básicos son constantes —prosiguió Denning—.
“But the basic facial indices are constant,” Denning went on.

los índices neuronales y fisiológicos de Jane se redujeron al mínimo.
Jane's neural and physiological indices slowed to a crawl.