Translation for "уголь-газ" to english

Уголь-газ

• coal gas

Translation examples

coal gas

В Нигерии основными источниками энергии являются древесное топливо, нефть, уголь, газ и вода.
Wood, petroleum, coal, gas and water are the main energy sources in Nigeria.

Национальный комитет по энергетике, будучи регулирующим органом, имеет право вносить предложения относительно изменения цен на электроэнергию, уголь, газ, нефть и теплоэнергию.
The National Committee on Energy, in its position of Regulator, is the authority having the right to propose price changes in electricity, coal, gas, oil and heat.

22. В условиях суровой зимы возросло потребление услуг коммунальных служб по сравнению с первоначально заложенными в смете цифрами, что обусловило дополнительные потребности в расходах на электроэнергию, дрова, уголь, газ и топливную нефть.
22. There were additional requirements for electricity, firewood, coal, gas and oil for heating because of the severe winter weather conditions, which resulted in higher utility consumption than originally estimated.

Размеры налога на нефть, уголь, газ и электроэнергию зависят от валового энергосодержания, размеры налога на СO2 - от количества выбросов СO2, а размеры налога на серу - от содержания серы в топливе и чистого объема выбросов SO2 в результате сжигания этого топлива.
The energy tax on oil, coal, gas and electricity is determined by the gross energy content, the CO2 tax by the CO2 emissions and the sulphur tax by the sulphur content of fuels or their net SO2 emissions.

68. Полученные заявки: Полученные заявки касались преимущественно оказания помощи при разработке программ и политики в области энергетики, оценки положения в различных секторах энергетического комплекса (уголь, газ, электроэнергия), помощи при подготовке программ и нормативной основы энергосбережения, при разработке демонстрационных проектов эффективного использования энергии, а также оказания посреднических услуг по установлению контактов с иностранными партнерами.
Requests received: Requests dealt mainly with assistance in developing programmes and policies in the field of energy, assessing the situation in different sectors of energy complex (coal, gas, electricity), assistance in the preparation of energy conservation programmes and laws, in formulating energy efficiency demonstration projects and in intermediating in establishing contacts with foreign partners.