Translation for "скашивая" to english

Скашивая

verb

• bevel
• slope
• cant
• scarf

Translation examples

slope verb

Французские артиллеристы отступили, бросив свои пушки, истошно кричащих раненых лошадей и убитых. Затем британские артиллеристы опустили стволы своих орудий и обстреляли плотные ряды французской пехотной колонны в низине с фланга. Ядра проносились через шеренги, картечь распарывала воздух над головами, с лёгкостью скашивая целые отделения. Французские офицеры, с ужасом взирая на уничтоженную артиллерию, отдали приказ наступать.
The French gunners abandoned their pieces, left their horses squealing and dying, and fled, and then the British guns racked their elevating screws or loosened the howitzer quoins and started to pour shot and shell into the massed ranks of the nearest French column. They raked it from the flank, pouring round shot through close-packed files, exploding case shot over their heads and killing with a terrible ease. The French officers took one panicked look at their broken artillery and ordered the infantry up the slope.