Translation examples
- Привести тебя домой.
- To fetch 'ee home.
- Вам привести её?
- Shall we fetch her?
Я должен привести подкрепление.
I must fetch reinforcements.
- В паб, привести батю.
- Pub. Fetch me dad.
Позвольте мне привести полицию.
Let me fetch the police.
Может быть, привести хозяина?
Should I fetch masra for you?
Скажи ей привести их.
You tell her to fetch them.
Мама просила привести вас.
Mama asked me to fetch you.
- Привести ее, мистер Кинастон?
- Shall I fetch her, Mr Kynaston?
Меня послали, чтобы привести вас обратно.
I'm sent to fetch ye.
— И потому ты вызвался пойти и привести мне кого-то взамен?
And so you volunteer to go and fetch me a substitute?
Поэтому я и прошу тебя привести их мне!
So fetch them for me!
— Привести кого-нибудь?
“Do you want me to fetch someone?”
Я попросил Марго привести ее.
I will ask Margotte to fetch her.
Меня же мама попросила привести тебя.
Mama sent me to fetch you.
Я пригрозил привести слесаря.
I had to threaten to fetch a locksmith.
я попросила ее привести вас ко мне.
and I telled her to fetch yo' to me.
Он просто просил меня вас привести.
He just asked me to fetch you.
— Может мне привести шерифа? Он — мой знакомый.
“Shall I fetch the sheriff? He is an acquaintance of mine.”