Translation for "правительство-обратно" to english

Правительство-обратно

• government-back
• government-to-back

Translation examples

government-back

В первые месяцы 2005 года ПОООНС сосредоточило внимание на координации усилий международного сообщества по оказанию поддержки перебазированию переходного федерального правительства обратно в Сомали, по созданию Комитета по координации и наблюдению и по организации и координации проводимых им обсуждений по вопросам оказания помощи Сомали в сотрудничестве с правительством, координатором-резидентом и страновой группой Организации Объединенных Наций, а также с Всемирным банком.
During the first months of 2005, UNPOS focused on coordinating the international community's efforts to support the relocation of the Transitional Federal Government back into Somalia, to establish the Coordination and Monitoring Committee and to co-chair and facilitate its discussions on assistance to Somalia in partnership with the Government, the Resident Coordinator and the United Nations country team as well as the World Bank.

government-to-back

Во время одного из таких эпизодов колонна автобусов, направлявшаяся в Душанбе, для того чтобы отвезти сторонников правительства обратно в Куляб, была остановлена.
In one such episode a column of buses driving to Dushanbe to bring pro-government supporters back to Kulyab was forced to stop.