Translation for "отодвинулся" to english

Отодвинулся

• moved away
• i moved away

Translation examples

moved away

Тогда мальчик отодвинулся и сел на другое место.
The boy then moved away to another seat.

Она потянулась за кофе, и я клянусь, она не прикоснулась к чашке, чашка сама отодвинулась от нее.
She reached for her coffee, and I swear she never touched the cup, but it moved away from her hand.

Они отодвинулись от меня.
They moved away from me.

Только отодвинулась от него.
I moved away from him.

Вдруг он отодвинулся от нее.
Suddenly, he moved away from her.

Отодвинулась от него, всего на дюйм.
She moved away, just an inch.

i moved away

И я отодвинулась от тела Натэниела.
I moved away from Nathaniel’s body.

Здесь он чуть опустился, и я отодвинулась.
He lowered his body and I moved away from him.

Линда попыталась взять меня за руку, я отодвинулся.
Linda reached for me, but I moved away.

Я немного отодвинулся. — Он? — Да. — Из-за меня? — Да.
I moved away a few inches. 'Him?' 'Yes.' 'Because of me?' 'Yes.'

Я отодвинулась и лицом вперлась в следующий сюрприз.
I moved away from it and ran face first into the next surprise.

Я отодвинулся, лег на спину, и желание меня оставило.
I moved away and lay on my back and desire drained out of me.

Я отодвинулась от кровати, пропуская Рамиреса.
I moved away from the bed and let Ramirez move up to take his turn.