Translation examples
Biggie мёртв, Tupac мёртв,
Biggie dead, Tupac dead,
Слушай, Дэнни мёртв, Лаури мёртв.
Listen, Danny's dead, Lowry's dead.
Моррис мёртв. Хазар мёртв.
Hazar is dead, all his men are dead.
Отец мёртв. Итан тоже мёртв.
Dad is dead, Ethan is dead.
Ваш Рик мёртв, ваш Рик мёртв!
Your Rick's dead! Your Rick's dead!
Он не мёртв, он не мёртв!
He's not dead, he's not dead!
— Он был мёртв, — ответила Сильфида. — Или практически мёртв.
“That one was dead,” said Sylph. “Or practically dead.”
Ты мёртв, Персей. Прекрасен, храбр — но мёртв.
You are dead, Perseus; beautiful, brave, and dead.
Увы, Декер был мёртв, мёртв уже несколько часов.
Decker was dead, had been dead for hours.
- Тогда… Я тоже мёртв?
“Then… I’m dead too?”
Конечно, он был мёртв.
He was dead, of course.
Теперь он был мёртв.
And now he was dead.
Один из них уже мёртв.
One boy was already dead.
Но, если он не мёртв, что же случилось?
If not dead, then what had happened?
Он был мёртв, и он улыбался.
He was dead and he was smiling.
— Даже если и так, он всё равно уже мёртв. — Этого я не знаю. — А я тебе говорю, он мёртв.
"Even if you do, he's long dead." "I don't know that." "He's dead, I say.
Её мозг мёртв, Бениньо.
Because her brain is turned off.
Снимешь его, и они будут думать, что ты мёртв.
Take them off, and Ark will think we're dying.
Почему вы поспешили прочь, обнаружив, что мистер Фентон мёртв?
Why did you rush off after you found out Mr. Fenton died?
Лониган мёртв, и вы следующие, если не слезете с коней.
Lonigan's gone, and you two'll be next if you don't get off them damn horses.
Нет, он мёртв.
Nah, it's stone-dead.