Translation for "мужчина-партнер" to english

Мужчина-партнер

• male partner
• the male partner

Translation examples

male partner

(3.1.2) Ребенок только мужчины-партнера
(3.1.2) Child of male partner only

(1.3) Мужчина-партнер в консенсуальном союзе
(1.3) Male partner in a consensual union

(3.2.2) Сын/дочь только мужчины-партнера
(3.2.2) Son/daughter of male partner only

Женщины также сталкиваются с трудностями при получении займов независимо от своих мужчин-партнеров.
Women also have difficulty getting loans independent of their male partners.

Успех в этой области попрежнему затрудняется из-за ограниченных масштабов участия общин и мужчин-партнеров.
Limited community participation and inadequate involvement of male partners continue to hinder success.

Большинство женщин находятся в зависимом положении, поскольку их мир ограничен домом, детьми и мужчинами-партнерами.
Most women are dependent as their domain is seen as the home, children and male partners.

Женщины из числа беженцев и внутренних переселенцев, не имеющие мужчины-партнера, могут оказаться беззащитными.
Refugee and internally displaced women without a male partner may find themselves without protection.

И мужчин-партнеров, животных-партнеров, крупных доисторических растений -- и ещё довольно много чего в зависимости от его больной фантазии.
And male partners, animal partners, large primordial eggplants- pretty much whatever tickled his fancy.

the male partner

(3.1.2) Ребенок только мужчины-партнера
(3.1.2) Child of male partner only

(1.3) Мужчина-партнер в консенсуальном союзе
(1.3) Male partner in a consensual union

(3.2.2) Сын/дочь только мужчины-партнера
(3.2.2) Son/daughter of male partner only

Женщины также сталкиваются с трудностями при получении займов независимо от своих мужчин-партнеров.
Women also have difficulty getting loans independent of their male partners.

Успех в этой области попрежнему затрудняется из-за ограниченных масштабов участия общин и мужчин-партнеров.
Limited community participation and inadequate involvement of male partners continue to hinder success.

Большинство женщин находятся в зависимом положении, поскольку их мир ограничен домом, детьми и мужчинами-партнерами.
Most women are dependent as their domain is seen as the home, children and male partners.

Женщины из числа беженцев и внутренних переселенцев, не имеющие мужчины-партнера, могут оказаться беззащитными.
Refugee and internally displaced women without a male partner may find themselves without protection.