Translation for "мерс" to english

Мерс

• merc
• mears

Translation examples

merc

- Серебристый мерс, L535 GUL.
- Silver Merc., L535 GUL.

Да, мерс у нас.
Yeah, we've got the merc.

У меня сейчас Мерс.
I've got a Merc at present.

Кто-то водит синий "Мерс"?
Anyone drive a blue Merc?

Возьму Мерс, он самый быстрый.
Take the Merc, that's the quickest.

- Это коп. На серебристом мерсе.
-It's a cop. With a silver Merc.

Чикаго, и снова Мерс скользит боком.
Chicago, once again the Merc sideways.

Что? Мерс Каннингем - что-то типа того?
What, Merce Cunningham, something like that?

А почему вы перешли на Мерс?
Why did you switch to the Merc?

Ее заносит немного больше, чем Мерс.
It rolls a bit more than the Merc.

Роланд направился прямо к “мерсу”.
Roland headed for the Merc.

Тебе что – «мерс» или «роллс»?
What do you want - Merc or Rolls?

Когда все занялись делом, Мэнди спросила: — А чего вам будет особенно не хватать? — Моего «мерса», — не задумываясь, ответила Диана. — «Мерса»?
As they worked, Mandy asked, “What will you miss most?” Diana answered instantly, “My Merc” “Merc?”

– Пусти. Из белого «мерса» вышел водитель.
“Let go . . .” The driver of the white Merc got out.

И черт с ним со всем, мне наплевать, что он не купит этот «мерс», не говоря уж о тысяче сверху.
And it don't matter, I don't care, if he don't buy the Merc and he never forks out that extra grand.

Везде был зеленый, и через четыре минуты они уже были у зала ожидания. Остановились за белым «мерсом».
They had a string of green lights and in four minutes were at the main lobby, pulling up behind a white Merc.

Правда, он не заказывал такого «мерса» – супермодели с удлиненной колесной базой, с приборной доской из ореха.
Though he didn't ask for an S-Class Merc, extra long wheelbase, walnut dash.

– Слушай, Бугор, а если он все равно ничего не видит и видеть не может, чего ты тогда решил прокатить его на «мерсе»?
'Mind you, Big Boy, if he can't see us, if he can't see nothing, why d'you go and borrow a Merc?'

Через пару минут Спайк сбегал к "мерсу" и наполнил водой из ручья две пластиковые бутылочки.
After a couple of minutes Spike went back to the Merce and filled two plastic water-bottles from the stream.

Я даже слегка удивился, что он, высадясь из «мерса», не стал ждать, когда мы преклоним колени и поцелуем его туфлю.
I was a little surprised he didn't kneel and kiss the door-step when he unfolded himself from his Merc.

mears

Здесь есть что-либо, рассказывающее о семейном окружении Арнольда Мерса?
Is there anything in here about Arnold Mears's family background?