Translation for "каковы" to english

Каковы

• what are
• what

Translation examples

what are

Какова конкретно их роль и какова сфера их компетенции?
What precisely was their role and what was the extent of their competence?

Какова предлагаемая продолжительность продления и каковы резоны для такого количества времени?
What is the proposed duration for the extension and what are reasons for this amount of time?

Например, каковы их цели, каковы издержки, кто будет отвечать за реализацию и каково их непосредственное расположение и планировка по отношению к более широкой транспортной сети?
For example, what are their objectives, what are the costs, who would be responsible for implementation and what are the details of location and design in relation to the wider transport network?

Каковы цели этой нашей дискуссии и в первую очередь каково наше расписание?
What are our aims in this discussion and, first of all, what is our timetable?

Каковы их результаты?
And what was their outcome?

Какова их роль?
What was their role?

Каковы их цели?
What are the targets?

Каковы критерии:
What are the criteria?

Каковы... каковы мои шансы?
What--what are my chances?

- Каковы Ваши требования?
- What are your demands?

- Каковы их требования?
- What are their demands?

Каковы мои инструкции?
What are my instructions ?

Каковы же ставки?
What are the odds?

Каковы её шансы?
What are her chances?

Каково его происхождение?
What is his ancestry?

Какова была его цель?
What was its purpose?

— Видишь теперь, каково мне здесь?
“See what it’s like here?”

Какова хитрость, каково присутствие духа в этаком щенке! Поверить трудно;
What cunning, what presence of mind, in such a young pup! It's hard to believe;

Вот, значит, каковы они.
"Ah-h-h, so that's what they are!

Какова природа времени?
What is the nature of time?

И какова моя цель в жизни?
What’s my purpose in life?

Каково же отношение этой диктатуры к демократии?
What, then, is the relation of this dictatorship to democracy?

Каковы условия, необходимые для ее работы?
What were the necessary conditions to make it work?

каковы ее изменения, какова ее эволюция в ходе буржуазных революций и перед лицом самостоятельных выступлений угнетенных классов?
What changes did it undergo, what evolution did it perform in the course of bourgeois revolutions and in the face of the independent actions of the oppressed classes?

Какова была причина, какова она вообще могла быть?..
What was, what could be, the reason?

— Но она-то сама какова? — допытывались мы. — Какова она за виолончелью?
“But what’s she like herself?” we kept asking him. “On the cello. What’s she like?”

– И какова их цель?
And what is their quest?

– Какова альтернатива?
“What’s the alternative?”

Каково его назначение?
What is their purpose?

– И каковы их рассуждения?
And what are their speculations?

what

Какова... Какова цель звонка?
Oh, what's the... what is this concerning?

Каково... каково это, как ты думаешь?
What-- what it's like, do you think?

- Какова ваша? - Моя?
- What's yours?