Translation examples
Создание НПО "Глобаль".
Establishment of the GLOBAL NGO.
Помощник руководителя НПО "Глобаль".
Deputy Director of GLOBAL.
Создание Глобаль-ного альянса
Establish the Global Alliance
h) Программа "Саза-Кауаа-глобаль-2000"
(h) The Sasa Kawa 2000 global arrangement
6. Мероприятия в рамках функции глобаль-ного форума
6. Global forum activities.
12. Мероприятия в рамках функции глобаль-ного форума
12. Global forum activities.
1. Вопросы и политика в области глобаль-ного развития
1994-1995 estimates 1. Global development
9. Деятельность ЮНИДО в рамках Глобаль-ного экологического фонда
9. UNIDO Global Environment Facility activities.
7. Деятельность ЮНИДО в рамках Глобаль-ного экологического фонда
7. UNIDO Global Environment Facility activities.
Однако, к сожалению, глобаль-ный экономический спад свел на нет эти достижения.
Regrettably, however, the global economic downturn had eroded those gains.
Я проанализировал сообщение Девона на твоем глобале...
I examined Devon's global message.
Так отследи Лиама по его глобалу.
- Well, why not to track Liam on his global?
То есть мы оба будем руководить Глобалом?
so, we'll be co-heads of global dynamics?
Не давать ему перемещаться и пользоваться глобалом.
Don't let him leave, don't let him use the global.
Неужели все глобалы в Белом Доме сломались?
What, are all the globals in the White House broken?
Сейчас речь о другом, Глобалу нужна ваша помощь.
I'm gonna set that aside right now because global needs your help.
Итак, скажу то же, что и во время нашей беседы по глобалу: здесь вашему брату будет хорошо.
Well, from what you told me on the global, I think your brother will be very happy.