Translation for "глобализованным" to english

Глобализованным

• globalized

Translation examples

globalized

В глобализованном мире такие глобализованные угрозы становятся заботами глобальными, требующими глобальных действий.
In a globalized world, such globalized threats become global concerns that demand global actions.

Мы живем в глобализованном мире.
We live in a globalized world.

Сегодня мы живем в глобализованном мире.
Today we live in a globalized world.

Мы создали глобализованную экономику.
We have built a globalized economy.

Это глобальное и глобализованное по своим взаимосвязям явление.
It is global and globalized in its interconnections.

Таковы модели глобализованной солидарности.
Such are the patterns of globalized solidarity.

Это будет глобализованный и взаимозависимый мир.
Ours will be a globalized and interdependent world.

Многосторонность необходима в глобализованном мире.
Multilateralism is essential in a globalized world.

Политические события сегодня также глобализованы.
Political events are also globalized today.

ћир очень глобализован, все экономики св€заны вместе.
It's a very globalized world the economies are all linked together.

Судоверфи штампуют нефтяные, газовые танкеры и контейнеровозы, чтобы соответствовать запросам глобализованного индустриального производства.
Shipyards churn out oil tankers, container ships and gas tankers... to cater for the demands of globalized industrial production.

И хотя последние отвергают неолиберальную политику Представители МВФ считают свободную торговлю жизненно необходимой для стран 3-го мира и что только свободный, глобализованный рынок сможет помочь слабым экономикам...
But while the latter object to neo-liberal policies the former consider that free trade is vital for the 3rd World and only a free, globalized market can help weaker economies...