Translation for "царская власть" to english

Царская власть

noun

• throne
• reign

Translation examples

throne noun

Многие будут пытаться вырвать из твоих рук знаки царской власти. Я имею в виду не только нового жестокого врага, этих гиксосов, но и других, тех, кто может оказаться гораздо ближе к твоему трону.
There will be many who seek to wrest the emblems of kingship from your grasp?not only this new and cruel enemy, (his Hyksos, but others who stand even closer to your throne.

reign noun

установит Он царскую власть Свою;
May He give reign to His kingship in your lifetimes

Как только царская власть сместится от завоеваний в сторону политического и хозяйственного укрепления империи, смогут пригодиться все способности Евмена, и он намеревался обеспечить себе должность повыше какого-то там секретаря.
As the emphasis of the King’s reign turned from conquest to political and economic consolidation, Eumenes’ more subtle skills might find greater purchase, and he intended to be well placed to advance his own position beyond that of a mere Secretary.