Translation for "холодное как лед" to english

Холодное как лед

• ice cold
• ice-cold

Translation examples

ice cold

Но под всем этим, она холодна, как лед.
But underneath it all, she is ice-cold.

Холодные, как лед и я едва ими двигаю.
They're ice cold and I can barely move them.

Голос у нее был нежный, но холодный как лед.
She had a soft but ice-cold voice.

Вода была холодной, как лед, и я непроизвольно вздрогнула.
The water was ice cold and made me shiver involuntarily.

Стальные бока бомбы были холодны, как лед.
The steel sides felt ice cold to his fingertips.

Вино оказалось холодным как лед, терпким и освежающим.
It was ice-cold, sharp and fresh and instantly exhilarating.

Оно было холодным как лед, и у него немедленно заболели зубы.
It was ice cold and hurt some of his teeth.

– Ты холодная как лед, – сказал он. – Плохо себя чувствуешь?
“You’re ice cold,” he said. “You don’t feel well?”

Несмотря на влагу, кожа Джака была холодной как лед.
Despite the perspiration, Jak's skin felt ice cold.

— Нет. Девушка бросила на него яростный взгляд. — Он холодный как лед!
'No.' The girl glared at him, screaming. 'He's ice-cold!