Translation for "финансовая служба" to english

Финансовая служба

• financial service

Translation examples

financial service

Да, это что-то типа, ээ, финансовой службы, для аптек.
Yeah, they're some kind of, um, financial services for the dispensaries.

Я занимаюсь тем, что раскрашиваю Гильду, позолоченный скелет. на самом деле это позолоченный скелет, который мы собираемся использовать на лекции Dow Chemical в Лондоне. на конференции финансовых служб через несколько коротких дней.
So right now, I'm painting Gilda, the Gilded Skeleton, actually the golden skeleton that we're going to use in the Dow Chemical Lecture in London at a financial services conference in just a few short days.

там сказано: "Чек выписан на "Маркс и Спенсер". Финансовая служба".
Note said: "This cheque is to Marks & Spencer's Financial Services."

Компания на Земле, со всеми своими фабриками и финансовыми службами, теперь существует для одной-единственной цели – для финансирования Амети.
The company on Earth, with all its factories and financial services, now exists for one thing, to fund Amethi.

Теперь на ее лице нет ни тени вежливости или учтивости — одна лишь враждебность. — Наши финансовые службы просят вас срочно связаться с ними, — сердито говорит она. — Я дам вам их номер.
Her expression isn't apologetic, or polite any more. It's plain unfriendly. 'Our financial services department would like you to contact them urgently,' she says curtly.