Translation for "условия контрактов" to english

Условия контрактов

• contract terms

Translation examples

contract terms

Кроме того, три подрядчика не в полной мере соблюдали условия контрактов.
In addition, contract terms were not fully implemented for three contractors.

Однако, когда условия контракта обязательно должны основываться на количестве отработанных человеко-дней, ЦМТ следует обеспечить надлежащий контроль, чтобы подтвердить соблюдение условий контракта.
Where, however, contract terms must necessarily be based on a number of man-days worked, ITC should ensure that appropriate controls are in place to confirm that the contract terms have been complied with.

c) сокращением потребностей, связанных с пайками, исходя из действующих условий контракта.
(c) Reduced requirements for rations based on the prevailing contract terms

Условия контракта (сумма, сорта, сроки, поставки и т.д.) высоко стандартизованы.
Contract terms (amounts, grades, delivery rates, etc.) are highly standardized.

Половина сейчас, половина по прибытии, стандартные условия контракта в Метрополисе.
Half now, half on arrival, standard Metropolis contract terms.

Я не знала, что условия контракта изменяются после выплаты долга.
I did not realize that contract terms changed after Payoff was achieved.

Сестры составляли пробивную сексуальную команду, которая уже получила от пары десятков самых твердолобых и рациональных бизнесменов наиболее выгодные для «Лигон-Индустрии» условия контрактов.
The sisters formed a one-two knockout sexual team who had obtained from a score of supposedly hard-headed and rational businessmen the most favorable contract terms for Ligon Industries.