Translation for "управление ревизиями" to english

Управление ревизиями

• audit management

Translation examples

audit management

Источник: система управления ревизиями национального исполнения проектов.
Source: Nationally executed audit management system.

Она поинтересовалась типом подготовки по вопросу управления ревизией расходов по линии НИС, которую проходит персонал.
The delegation inquired about the type of training provided to staff on NEX audit management.

Увеличение потребностей в ресурсах обусловлено приобретением указанной новой системы управления ревизиями и отслеживания рекомендаций.
The higher requirements are attributable to the acquisition of this new audit management and recommendations tracking system.

Недостатки нынешней базы данных известны и были учтены при разработке новой системы управления ревизиями.
The weaknesses of the current database are known and were taken into consideration in the design of the new nationally executed audit management system.

Процесс управления ревизиями: оценка степени риска, учебные программы интерактивного извлечения и анализа данных (ревизии)
Audit management process -- risk assessment, interactive data extraction and analysis training software (audit)

683. В 2009 году ревизоры ввели свои доклады непосредственно в систему управления ревизией расходов по линии национального исполнения (НЕКСАМС).
683. For 2009, the auditors entered their reports directly into the Nationally Executed Expenditure Audit Management System (NEXAMS).

30. В 1996 году Отдел управления ревизиями и анализа при содействии Административно-финансового бюро начал расследование в отношении управления Резервом.
30. In 1996, the Division of Audit Management and Review, assisted by the Bureau for Finance and Administration, began an investigation into the management of the Reserve.

180. ЮНФПА заявил, что новая система управления ревизиями национального исполнения проектов была разработана с целью решить проблемы, затронутые Комиссией.
180. UNFPA stated that the new nationally executed audit management system was designed to address the issues as raised by the Board.