Translation for "трудные для управления" to english

Трудные для управления

• difficult to manage
• difficult to control

Translation examples

difficult to manage

Более того, эти бюджеты чрезвычайно трудно поддаются управлению в рамках национальных бухгалтерских систем.
What is more, these budgets are extremely difficult to manage within national accounting systems.

Эти факторы становятся все более сложными и трудными для управления по мере увеличения числа задействованных счетчиков и физических расстояний.
These factors become increasingly complex and difficult to manage as the size of the enumerator work force and the physical distances increase.

Это привело к возникновению чрезмерно большого количества нескоординированных и нестандартизированных систем хранения, трудно поддающихся управлению, дорогостоящих в эксплуатации и отстающих от постоянно растущих потребностей в хранении информации и от современного технического развития;
This has resulted in excessive, uncoordinated and non-standardized storage systems that are difficult to manage, are costly to support and do not keep pace with continuous increases in application storage requirements and developments;