Translation for "три четыре месяца" to english

Три четыре месяца

• three four months
• three to four months

Translation examples

three four months

С практической точки зрения эти задержки, по всей видимости, будут составлять приблизительно три-четыре месяца каждая.
Practically speaking, these delays will likely last approximately three-four months each.

Твой день рождения через три, четыре месяца?
It's your birthday in like, three, four months?

Джеймс обучал моего сына всего... три... четыре месяца.
James had only been tutoring my son for... three... four months.

- Три-четыре месяца, - ответил он.- Ничего особенного.
Maltby said: “Oh, three, four months. Nothing unusual.

Он ее бросил. — Когда? — Три-четыре месяца назад.
He dumped her." "When?" "Three, four months ago.

— Изредка. Одно-два. В три-четыре месяца.
Jest a couple onct in a while. None fer three-four months now.

– За три-четыре месяца можно проделать немалый путь. Куда же ты направляешься?
“Three, four months is a far piece out and back. Where you going?”

three to four months

Это обосновывается тем, что они ходят на учебу только три-четыре месяца в году.
The reason behind this is that they attend school for only three to four months in a year.

Работа над руководством начнется в апреле 2000 года, и планируется, что она займет три-четыре месяца.
Work on the manual started in April 2000 and is expected to take three to four months.

Оценка прогресса, достигнутого в рамках данного этапа, будет проведена спустя три-четыре месяца.
Progress in the implementation of this first phase would be assessed after three to four months.

Доработка соответствующих страновых планов действий занимала в среднем еще три-четыре месяца.
Finalization of the related country action plan took, on average, another three to four months.

ГДРИ проводит свои заседания приблизительно каждые три-четыре месяца (см. расширенный доклад Гватемалы).
The Cabinet meets approximately every three to four months (see the State party report).

Проживет еще три–четыре месяца, но он хотел бы отойти до этого... и вот его слова...
Life expectancy three to four months, but he would like to check out before... and these are his words...

Врач сказал, что уровень ртути в крови Франко предполагает три-четыре месяца воздействия с первичным повреждением лёгких.
Doctor says mercury levels in Franco's bloodstream suggest three to four months' exposure with primary damage to the lungs.

После этого, пока мы не найдем для неё специальное жильё для инвалидов, пройдет три-четыре месяца.
After that, until we could find her a place in supported accommodation, and there's a three- to four-month waiting list.