Translation for "почти четыре месяца" to english

Почти четыре месяца

• almost four months

Translation examples

almost four months

Аналогичным образом суд округа Бомбали не проводил заседаний почти четыре месяца.
In the same vein, the court in Bombali District did not convene for almost four months.

В общей сложности время его пребывания под стражей составило около 22 месяцев, из которых почти четыре месяца он был подвергнут тайному содержанию под стражей.
In total, he was detained for a period of close to 22 months, of which almost four months were in secret detention.

Я рассказал вам о том, каким нам в МОВР виделся подход к Сомали на нашей встрече в Джибути почти четыре месяца назад.
What I have described to you is how we in IGAD saw the way forward on Somalia when we met in Djibouti almost four months ago.

8. Политическое противостояние в недавно избранной нижней палате Национального собрания (<<Волеси джирга>>) продолжалось почти четыре месяца после ее инаугурации.
8. Political contestation within the newly elected Lower House of the National Assembly (Wolesi Jirga) continued almost four months after its inauguration.

На его строительство затрачено почти четыре месяца.
They spent almost four months building it.

У меня был сердечный приступ почти четыре месяца назад.
I had the heart attack almost four months ago.

— Ваш траур длится почти четыре месяца!
"Your mourning has lasted for almost four months."

Вот уже почти четыре месяца, как я приехала сюда.
It's almost four months since I came here, she went on.

Она уже три — нет, почти четыре месяца беременна, и виноват Ларри.
Tammy was three months, almost four months pregnant, and it was Larry’s fault.

Я встречался с Карис почти четыре месяца прошлой весной.
I dated Carys for almost four months last spring.

Их союзу уже почти четыре месяца, и это были хорошие четыре месяца.
They’ve been allied for almost four months now, and it’s been a pretty good four months, too.

После выстрела прошло почти четыре месяца. В школу их отвез Уэйт.
almost four months since the shooting. Waite drove them. The road to