Translation for "традиционные виды деятельности" to english

Традиционные виды деятельности

• traditional activities

Translation examples

traditional activities

При этом необходимо уважать архитектурное наследие и традиционные виды деятельности.
It should respect the architectural heritage and traditional activities.

55. Такие традиционные виды деятельности, как гончарное дело, приходят в упадок вследствие импорта промышленных товаров.
55. Traditional activities, such as making pottery, are being destroyed by the importation of industrial goods.

Традиционные виды деятельности утратили свою значимость в связи с введением денег и появлением возможностей трудоустройства в государственном секторе.
Traditional activities have decreased in importance, as a result of monetisation and public sector employment.

Традиционные виды деятельности стали утрачивать свое значение из-за введения денег и возможности получения работы в государственном секторе.
Traditional activities have decreased in importance, thanks to monetisation and public sector employment.

При этом, несомненно, важную роль в операциях по поддержанию мира попрежнему играют и традиционные виды деятельности, такие, как наблюдение за прекращением огня.
Traditional activities, such as monitoring ceasefires, continue to play a critical role in peacekeeping operations.

Это право может включать такие традиционные виды деятельности, как рыболовство или охота, и право жить в резервациях, охраняемых законом.
That right may include such traditional activities as fishing or hunting and the right to live in reserves protected by law.