Translation for "точность информации" to english

Точность информации

• accuracy of information

Translation examples

accuracy of information

● точность информации (информация должна быть правильной, обоснованной и надежной.
Accuracy of information (information must be right, guaranteed and secure.

В результате ускорилось время обработки и улучшились доступность и точность информации.
As a result, processing time and the availability and accuracy of information has improved.

Эти расхождения сказались на степени точности информации в докладе по авиаперевозкам, представленном в Центральные учреждения.
These discrepancies affected the accuracy of information in the aviation report submitted to Headquarters.

4.1 Большая надежность и точность информации о финансировании, относящемся к осуществлению КБОООН
4.1. Improved reliability and accuracy of information on financing relating to UNCCD implementation

Кроме того, доклад не подразумевает проверки достоверности или точности информации, представленной государствами-участниками.
Furthermore, it does not imply certification of the veracity or accuracy of information provided by reporting States parties.

* рассмотреть вопрос о том, какими путями можно поощрить средства массовой информации взять на себя ответственность за обеспечение точности информации.
:: Examine ways to encourage the media to take responsibility for ensuring the accuracy of information

Эти расхождения сказались на степени точности информации в докладе по авиаперевозкам, представленном в Центральные учреждения (пункт 341).
These discrepancies affected the accuracy of information in the aviation report submitted to Headquarters (para. 341).

a) выполнения углубленных технических оценок полноты и точности информации, касающейся соблюдения Сторонами своих обязательств;
Carrying out in-depth technical assessments of the completeness and accuracy of information related to Parties’ compliance;

Система <<Атлас>>, как ожидается, поможет улучшить точность информации по расходованию денежных средств и потребностях в оборотных средствах.
The Atlas system was expected to assist in improving the accuracy of information on cash utilization and working capital requirements.

- А как вы проверяли точность информации? - спросил Ли. - Откуда вы знали, что девяносто процентов того, что они вам выкладывает, - не туфта?
“How did you check the accuracy of information?” Lee asked. “How did you know ninety percent of what your informants told you wasn’t fabricated?”