Translation for "существующие меры" to english

Существующие меры

• existing measures

Translation examples

existing measures

упрощение и согласование существующих мер;
- Streamlining of existing measures;

ii) пересмотреть существующие меры и их формат;
Review of existing measures and their format;

d) оценивать существующие меры и их эффективность;
(d) to assess existing measures and their efficiency;

Существующие меры в рамках международного гуманитарного права
Existing measures in international humanitarian law

Давайте вначале взглянем на существующие меры.
Let us first consider the existing measures.

И вот чтобы урегулировать эти проблемы, надо произвести укрепление существующих мер.
These problems must be addressed in order to strengthen the existing measures.

Подведение итогов: являются ли существующие меры эффективными?
Stock taking: have existing measures been effective?

Существует реальная перспектива того, что государственная политика будет изменена еще до того момента, как ущерб от существующих мер и тенденций уже станет непоправим.
There is a real promise that public policy may be reversed before the damage from existing measures and trends has become irreparable.