Translation for "страны в группе" to english

Страны в группе

• countries in the group
• country group

Translation examples

countries in the group

Курсы в стране или группе стран;
Courses in a country or a group of countries;

Во всех странах этой группы был отмечен рост объема импорта.
Imports increased in all countries in the group.

Развитие является главной обеспокоенностью стран этой Группы.
A major concern of the countries of the Group is development.

IV. Роль стран - членов Группы друзей
IV. Role of the countries constituting the group of friends

Страны данной Группы самостоятельно определяют свою программу работы и финансируют ее.
The countries of this group themselves decide on and finance their activities.

country group

Она также отметила, что распределение стран по группам не является чем-то неизменным.
She also noted that the country groupings were not cast in stone.

В Ежегоднике за 2009 год была пересмотрена разбивка стран по группам.
The 2009 edition of the Yearbook presents data with a revised country grouping.

Существует опасность маргинализации стран, общественных групп и отдельных граждан, не способных оказать конкуренцию.
There is a risk of marginalization of countries, groups and individuals that are not able to compete.

Введение содержит информацию для читателей о структуре доклада и подробную информацию о классификации стран по группам.
It includes a reading guide to the report, and details on country groupings.

С экологической точки зрения страны этой группы являются весьма разнородными и находятся на территории, простирающейся от Альп до Кавказа и бассейна реки Волга.
Ecologically the country group is heterogeneous, running from the Alps to the Caucasus and the Volga basin.

В других странах существуют группы адвокатов для оказания помощи при рассмотрении особых дел, таких, как дела, касающиеся окружающей среды.
In other countries, groups of lawyers existed to promote special types of cases, such as environmental cases.