Translation for "статья о конфискации имущества" to english

Статья о конфискации имущества

• property confiscation clause
• article on confiscation of property

Translation examples

article on confiscation of property

от пяти до семи лет (по части первой статьи) с конфискацией имущества
5 to 7 years (under paragraph 1 of the article) with confiscation of property

Статья 59: Конфискация имущества является конфискацией части или всего имущества, находящегося в личном владении преступника.
Article 59: Confiscation of property is the confiscation of part or all of the property personally owned by the criminal element.

Таким образом, по отношению к имуществу и другим средствам, использованным для подготовки террористического акта и накопленным для совершения террористического акта, в общем порядке применяется статья 51 (<<Конфискация имущества>>).
Accordingly, article 51 (Confiscation of property) is generally applicable to property and other assets used in the preparation of a terrorist act or acquired for the purpose of committing a terrorist act.