Translation for "старался изо всех сил" to english

Старался изо всех сил

• tried my best
• he tried his best

Translation examples

tried my best

Я старалась изо всех сил, но дошла до предела усталости. Я уезжаю. – Понятно.
I tried my best, and I’m so tired now. I’m going away.”

Я старался изо всех сил. Старался совместить свою преданность Пендергасту с… преданностью тебе.
I tried my best, tried to balance my loyalty to Pendergast with my… loyalty to you.

— Все еще впереди, поверь мне, Хэлли. — Я старалась изо всех сил, — продолжала жаловаться ее подруга, — Но я чувствую себя здесь чужой.
“Oh, Hallie, you will.” “I’ve tried my best,” Hallie complained. “I’m an outsider here.

he tried his best

Он старался изо всех сил держать это от меня.
He tried his best to keep it from me.

Он старался изо всех сил, но .. сказать по правде, мы были просто кучкой придурков пытающихся потрахаться.
He tried his best, but... to tell you the truth, we were just a bunch of wankers trying to get laid.