Translation for "ставить точки" to english

Ставить точки

verb

• dot

Translation examples

dot verb

в конце следует ставить точку (например, пункт 1. или 1.2.3.)
should be followed by a final dot (e.g. paragraph 1. or 1.2.3.)

Не надо ставить точки над i.
Well, we don't have to dot the I's and cross the T's.

В конце концов все сводится к тому, как ты перечеркиваешь t и как ставишь точку над i.
Well, all comes down to how you cross your t's and dot your I's.

Я не верю, что наш, казалось бы, безобидный следователь просто ставит точки над "и".
I do not believe that our seemingly innocent interrogator is here simply to dot the I's and cross the T's.

— Никоим образом, — спокойно возразил священник. — Мы всего лишь сдвигаем знаки препинания и ставим точки над «i».
“No,” explained the priest, calmly, “we but shift the punctuation, cross new t’s, dot new i’s.”