Translation for "специально предоставленный" to english

Специально предоставленный

• specially provided
• specifically provided

Translation examples

specifically provided

68. В соответствии с Конституцией представители национальных меньшинств, помимо всеобщих свобод и прав человека и гражданина, пользуются особыми, специально предоставленными им правами.
68. Apart from universal freedoms and human and citizen’s rights, under the Constitution members of national minorities enjoy special rights, the exercise of which is specifically provided for.

Там, где это было уместно, в рамках анализа также учитывалась информация, специально предоставленная специализированными учреждениями, а также статистические данные Детского фонда Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ).
The analyses also contained, where appropriate, information specifically provided by the specialized agencies and extracts from the statistics of the United Nations Children's Fund (UNICEF).