Translation for "социальная справедливость" to english

Социальная справедливость

• social justice

Translation examples

social justice

В рамках четырех интерактивных сессий, посвященных вопросам социальной справедливости и новой парадигмы развития, экономической политики в поддержку социальной справедливости, социальной справедливости для разных поколений и вопросам контроля и оценки социальной справедливости, были рассмотрены различные аспекты социальной справедливости.
Various dimensions of social justice were addressed through four interactive sessions on social justice and a new development paradigm, economic policies supporting social justice, social justice across different generations and social justice: monitoring and measurement.

— Но я не думаю, что принципы социальной справедливости…
“But I don’t think a principle of social justice-”

- Но какое дело нации до социальной справедливости?
What does the nation care about social justice?

Это — неистощимая тема для проповеди касательно социальной справедливости.
This is the text for a perpetual sermon on social justice.

Мучило меня также и некоторое стремление к социальной справедливости.
A certain desire for social justice tormented me too.

Моя страна является символом социальной справедливости и демократии.
My country is a symbol of social justice and democratic freedom.

В то время у меня было обостренное чувство социальной справедливости и честной игры.
I had at that time an exaggerated sense of social justice and fair play.

– Далее... Под моим руководством, насколько возможно, будет установлена социальная справедливость.
Turner continued, “under my rule social justice will be established as far as possible;

Я еще могу как-то понять, когда молодой человек предается иллюзиям о социальной справедливости и тому подобном. Но это...
That’s something I can understand, when a young person dreams a false dream of social justice and so on. But that.”

- Рассуждайте, сколько угодно, о том, что жизнь нация следует направлять, сообразуясь с принципами социальной справедливости, - скажет она.
"You may talk," she would say, "as much as you like about directing national life in accordance with social justice!