Translation for "составлять список" to english

Составлять список

verb

• make a list
• list

Translation examples

make a list verb

Сообщается, что министерство внутренних дел составляет список мобилизованных граждан Союзной Республики Югославии, некоторым из которых уже удалось вернуться.
Ministry of the Interior is reportedly making a list of citizens of the Federal Republic of Yugoslavia who have been mobilized, and some have been able to return.

Вы еще не кончили составлять список?
You finish making your list yet?

Составляй список тех, кто откалывается.
Make a list of the ones that jump ship.

Он составляет список, что нам нужно сделать.
He’s making a list of what we’re to do.

Стюарт: Я часто начинаю составлять список.
Stuart Every so often I start making a list.

— Составляет список того, что понадобится ей для убийства Танатоса.
She's making a list of what she needs to kill Thanatos.

Декстер начал составлять список всего необходимого.
Dexter began to make a list of the equipment he would need.

list verb

– Один из моих людей составляет список.
One of my people is compiling the list.