Translation for "смешанные факторы" to english

Смешанные факторы

• mixed factors
• confounding factors

Translation examples

confounding factors

Рабочее совещание по "смешанным" факторам (МСП по водам)
Workshop on confounding factors (ICP Waters)

Эти смешанные факторы увеличивают степень неопределенности прогнозов.
These confounding factors add to the uncertainty in predictions.

V. СМЕШАННЫЕ ФАКТОРЫ В ХИМИЧЕСКОМ И БИОЛОГИЧЕСКОМ ВОССТАНОВЛЕНИИ
V. Confounding factors in chemical and biological recovery

Одним из важных смешанных факторов является изменение климата.
Climate change is one important confounding factor.

5. Смешанные факторы были классифицированы по трем типам процессов:
Confounding factors were classified into three types of processes:

f) рабочее совещание по "смешанным" факторам, 2005-2006 годы (предварительно);
Workshop on confounding factors, 2005/2006 (tentatively);

ТРЕНДЫ В ХИМИЧЕСКОМ СОСТАВЕ И БИОТЕ ПОВЕРХНОСТНЫХ ВОД: ЗНАЧЕНИЕ СМЕШАННЫХ ФАКТОРОВ
Trends in surface water chemistry and biota: the importance of confounding factors

f) при расчете целевых нагрузок должны учитываться смешанные факторы, в частности климат;
Confounding factors, in particular climate, could be included in target loads;

c) доклад о тенденциях изменения химического состава поверхностных вод: важность смешанных факторов;
Report on trends in surface water chemistry: importance of confounding factors;