Translation for "сладкий картофель" to english
Сладкий картофель
noun
Translation examples
корнеплоды (батат и сладкий картофель)
tubers (yams and sweet potatoes)
К числу основных выращиваемых культур относятся голубиный горох, сладкий картофель и маис.
The principal crops are pigeon peas, sweet potatoes and maize.
В качестве примера достижения успешных результатов было рассказано об эксперименте, проведенном в Малави, где был выбран сладкий картофель.
The case study carried out in Malawi, where sweet potatoes were chosen, was presented as a success story.
Его производят в основном из риса, однако практически всегда для его получения использовали также и другие компоненты, такие, как пшеница, ячмень или сладкий картофель.
The main ingredient is rice, almost always in combination with others such as wheat, barley or sweet potatoes.
Кроме того, в рамках КИСУИ осуществляется текущий проект по селекции трансгенетической разновидности сладкого картофеля с CPгенной устойчивостью для Африки.
There is also an ongoing project at KARI to develop transgenic cp-gene resistant sweet potatoes for Africa.
Источниками средств к существованию являются: кассава и сладкий картофель на севере, кукуруза в центральных районах и просо и сорго на юге.
Sources of subsistence are: cassava and sweet potatoes in the north, corn in the central areas and millet and sorghum in the south.
Основными культурами, выращиваемыми в территории, являются кукуруза, картофель, сладкий картофель, ямс, кокосовые орехи, маниока, овощи и фрукты 18/.
Maize, potatoes, sweet potatoes, yams, coconuts, cassava, vegetables and fruits are the principal crops in the Territory. 18/
Результаты этой оценки показали, что больше всего пострадали посевы основных пищевых культур, включая бобовые, кукурузу, рис, сладкий картофель и овощи.
Findings revealed that basic subsistence crops, including beans, maize, rice, sweet potatoes and vegetables, were the most affected.
Считается, что применительно к ряду базовых продуктов питания - включая, например, маниоку, сладкий картофель и бананы, − стране удалось достичь уровня самообеспеченности.
For some basic foods, it is considered that the country has achieved self-sufficiency, as in the case of cassava, sweet potato and banana.
В число основных выращиваемых культур входили: манго; свежие овощи, такие как помидоры, сладкий перец и огурцы; и корнеплоды, такие как бататы и сладкий картофель.
Key crops include mangoes; fresh vegetables, such as tomatoes, sweet peppers and cucumbers; and root crops, such as yams and sweet potatoes.
И потом, я так соскучилась по сладкому картофелю. И по пирогу.
Though of course I miss sweet potatoes. And pecan pie.
Сегодня вторник, значит, будет жареная куропатка со сладким картофелем.
Tuesday meant roasted game hen and sweet potatoes.
Наверху Энн кормила малышку кусочком печеного сладкого картофеля.
Upstairs, Ann was feeding the baby part of a baked sweet potato.
Тот совершенно невозмутимо записал: «Молочный поросенок, зажаренный целиком со сладким картофелем».
He wrote, completely indifferent: ‘Whole roast sucking-pig with sweet potatoes.’
Затем он вытащил половину корня. Корень напоминал сырой сладкий картофель.
Next he pulled out half of a yellow root like a raw sweet potato.
Внутри оказалась еда: овощи, кусок холодного мяса моби и печеный сладкий картофель.
There was food within: vegetables, a slab of cold moby meat, and a baked sweet potato.
Бреннан, склонившись над открытым баком, доставал один за другим клубни сладкого картофеля и поглощал их.
Brennan was moving down the side of an open tank, consuming sweet potatoes one after another.
Да, это все равно, что я подал бы сладкий картофель с черникой! Никогда не носите сапфиры с этой амазонкой!
Yes, just as I would never serve sweet potatoes with blueberries, you should never wear the sapphires with this gold.
Он видел, как она, почти без усилия, перебрасывает пятидесятикилограммовые мешки со сладким картофелем в кладовой Гильдии.
He had seen her tossing fifty-kilo sacks of variform sweet potatoes around in the Guild storehouse, apparently without effort.
noun
Лучше бы это был сладкий картофель.
Why couldn't she have been a yam?
Хочешь лебеды, капусты и сладкого картофеля?
Would you like some quinoa, kale, and yam?
Эй, Уильям, ты справишься со сладким картофелем?
- Hey, William, - you know your way around a yam?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test