Translation for "sweet potato" to russian
Translation examples
tubers (yams and sweet potatoes)
корнеплоды (батат и сладкий картофель)
The principal crops are pigeon peas, sweet potatoes and maize.
К числу основных выращиваемых культур относятся голубиный горох, сладкий картофель и маис.
The case study carried out in Malawi, where sweet potatoes were chosen, was presented as a success story.
В качестве примера достижения успешных результатов было рассказано об эксперименте, проведенном в Малави, где был выбран сладкий картофель.
The main ingredient is rice, almost always in combination with others such as wheat, barley or sweet potatoes.
Его производят в основном из риса, однако практически всегда для его получения использовали также и другие компоненты, такие, как пшеница, ячмень или сладкий картофель.
There is also an ongoing project at KARI to develop transgenic cp-gene resistant sweet potatoes for Africa.
Кроме того, в рамках КИСУИ осуществляется текущий проект по селекции трансгенетической разновидности сладкого картофеля с CPгенной устойчивостью для Африки.
Sources of subsistence are: cassava and sweet potatoes in the north, corn in the central areas and millet and sorghum in the south.
Источниками средств к существованию являются: кассава и сладкий картофель на севере, кукуруза в центральных районах и просо и сорго на юге.
Maize, potatoes, sweet potatoes, yams, coconuts, cassava, vegetables and fruits are the principal crops in the Territory. 18/
Основными культурами, выращиваемыми в территории, являются кукуруза, картофель, сладкий картофель, ямс, кокосовые орехи, маниока, овощи и фрукты 18/.
Findings revealed that basic subsistence crops, including beans, maize, rice, sweet potatoes and vegetables, were the most affected.
Результаты этой оценки показали, что больше всего пострадали посевы основных пищевых культур, включая бобовые, кукурузу, рис, сладкий картофель и овощи.
For some basic foods, it is considered that the country has achieved self-sufficiency, as in the case of cassava, sweet potato and banana.
Считается, что применительно к ряду базовых продуктов питания - включая, например, маниоку, сладкий картофель и бананы, − стране удалось достичь уровня самообеспеченности.
Key crops include mangoes; fresh vegetables, such as tomatoes, sweet peppers and cucumbers; and root crops, such as yams and sweet potatoes.
В число основных выращиваемых культур входили: манго; свежие овощи, такие как помидоры, сладкий перец и огурцы; и корнеплоды, такие как бататы и сладкий картофель.
- This is sweet potato?
- Это сладкий картофель?
By contrast, faster growth is projected for fruit, coffee, pulses and sweet potatoes.
В противоположность этому повышение темпов роста будет наблюдаться в отношении фруктов, кофе, бобовых и батата.
Even now, in parts of Okinawa and elsewhere, Japan is working to combat and eradicate the sweet potato weevil, an insect harmful to the sweet potato, using the sterile insect technique.
В настоящее же время Япония работает в отдельных частях Окинавы и других районах над применением метода стерильных насекомых для борьбы с бататовым долгоносиком (насекомое -- вредитель батата) и его искоренения.
They were arrested when they were digging sweet potatoes and cassava for food and accused of stealing from the forest.
Соответствующих лиц арестовали, когда они выкапывали батат и маниок для еды, и они были обвинены в краже продуктов леса.
Other important food crops, such as cassava, sweet potatoes and groundnuts, also registered strong recoveries in 2003.
В 2003 году значительно увеличился сбор других продовольственных культур, таких, как маниока, батат и арахис.
Other food crops, such as cassava, sweet potatoes and groundnuts, also experienced strong recovery in 2003.
В 2003 году значительно повысились объемы сбора других продовольственных культур, таких, как тапиока, батат и земляные орехи.
Primary exports are lobsters, fish and livestock, with principal crops including peas, sweet potatoes, okra and corn.
Основными статьями экспорта являются омары, рыба и продукция животноводства, а к числу основных культур относятся горох, батат, гомбо и кукуруза.
Principal crops in the Territory are bananas, mangoes, papayas, citrus fruits, sweet potatoes, pumpkins, tomatoes, avocado and coconuts.
9. Основными сельскохозяйственными культурами, выращиваемыми в территории, являются бананы, манго, папайя, цитрусовые, батат, тыква, томаты, авокадо и кокосовый орех.
Very little research has benefited tropical maize, sorghum, millet, banana, cassava, groundnut, oilseed, potato or sweet potato, for example.
Например, очень небольшой объем исследований посвящен изучению тропической кукурузы, сорго, проса, банана, маниока, арахиса, масличной культуры, картофеля или батата.
Sweet potatoes with marshmallow crust.
Батат с зефирками.
Your mama's sweet potatoes caught fire.
Сгорел батат твоей мамы.
Oh, and some sweet-potato pie.
О, и пирог из батата.
My pig already ate your sweet potato.
Моя свинка скушала твой батат
Have a little sweet potato mixed with mussels.
Давай, скушай батат с мидиями
Apple, for sure, maybe sweet potato.
С яблоком точно есть, может найду с бататом.
Have you ever had sweet potato stew?
Вы когда-нибудь пробовали рагу из батата?
Sweet potato pie, unlikely animal friend pairings,
Пирог с бататом, неожиданная дружба между животными,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test