Translation for "сведение к минимуму воздействия" to english

Сведение к минимуму воздействия

• minimizing exposure
• reducing to a minimum the impact of

Translation examples

minimizing exposure

g) виды применения технических средств контроля для сведения к минимуму воздействия; и
Uses of engineering controls in minimizing exposure; and

Тем не менее, она также ставит задачи, особенно в плане согласования и координации политики, более справедливого распределения благ и сведения к минимуму воздействия внешних нагрузок или потрясений.
Yet, it also poses challenges, particularly with regard to policy coherence and coordination, sharing benefits more equitably and minimizing exposure to external stresses or shocks.

58. Хотя изучение влияния синтетических наноматериалов на здоровье человека и окружающую среду все еще продолжается, правительства и промышленность должны рассмотреть меры по предотвращению или сведению к минимуму воздействия на рабочих и потребителей синтетических наноматериалов, в особенности вредных, и их выбросов в окружающую среду, а также учитывать те случаи, когда имеется неуверенность в отношении воздействия на окружающую среду и здоровье человека.
58. While the health and environmental safety implications of manufactured nanomaterials continue to be explored, governments and industry should consider taking measures to prevent or minimize exposure of workers and consumers, and releases to environment, particularly for hazardous manufactured nanomaterials or where there is uncertainty around the environmental and human health impact.