Translation for "самый востребованный" to english

Самый востребованный

• the most sought after
• the hottest

Translation examples

the most sought after

Он самый востребованный педиатр в городе.
He`s the most sought after pediatrician in the area.

Когда-то я был самым востребованным дорогостоящим консультантом.
I was once the most sought-after, highly paid consultant in pageant history.

Я - Мэрион Сен-Клер самый востребованный организатор свадеб на Манхэттене.
I'm Marion St. Claire the most sought-after wedding planner in Manhattan.

Мои украшения самые востребованные для таких событий, так что это неудивительно.
My jewelry is the most sought-after For these events, so that's no surprise.

— Феридун еще слишком молод. Но уже сейчас он самый востребованный сценарист в Стамбуле, — похвасталась тетя Несибе.
“Feridun is very young, but he is one of the most sought-after screenwriters in Istanbul today,” said Aunt Nesibe.

Но имею дерзость заявить, что смогу сделать вас самым востребованным в Европе сопрано, если вы отдадите себя в мои руки.
But I can make you the most sought-after soprano in Europe, I make bold to claim, if you will put yourself into my hands.

the hottest

Компания "Фетч и Ретрив" одна из самых востребованных интернет-компаний в мире, Джон.
Fetch Retrieve is one of the hottest Internet companies in the world, John.

Заурядный ТОО оказался самыми востребованными акциями на рынке в эти дни
A run-of-the-mill MLP just happens to be the hottest damn equity on the market these days.

Первый дозвонившийся и назвавший имена оленей Санты, получит самую востребованную игрушку со времен ружья "Джонни 7".
If you're the first caller to identify Santa's reindeer you'll get the hottest toy since Johnny-7 OMA.