Translation for "ряд других групп" to english

Ряд других групп

• a number of other groups

Translation examples

a number of other groups

45. Риски, связанные с явлением городской бедности, создают особые сложности для ряда других групп, например для инвалидов.
45. The hazards of urban poverty are particularly challenging for a number of other groups, such as persons with disabilities.

В результате заключения соглашения о прекращении огня с Качинской (1994 год) и рядом других групп и капитуляцией в 1996 году армии Хун Са Монг Тая реальное число фронтовых операций сократилось.
As a result of the ceasefires with the Kachin (1994) and a number of other groups, and the surrender of Khun Sa's Mong Tai Army in 1996, there has been a reduction in the number of actual front-line operations.

После 1950 года Генеральная Ассамблея расширила мандат Верховного комиссара, распространив защиту на ряд других групп, таких, как репатрианты, которым УВКБ может оказывать помощь и за обеспечением безопасности и благополучия которых оно может наблюдать после их возвращения (резолюция 40/118 Генеральной Ассамблеи).
Since 1950, the General Assembly has broadened the mandate of the High Commissioner to include a number of other groups, such as returnees, whom UNHCR may assist, and whose safety and well-being it may monitor upon their return (General Assembly resolution 40/118).