Translation for "различия в обращении" to english

Различия в обращении

• differences in handling
• differences in treatment

Translation examples

differences in treatment

Различия в обращении с перемещенными лицами и беженцами
Differences in treatment of displaced persons and refugees

Подобное различие в обращении несовместимо с положениями Конвенции.
Such differences in treatment were incompatible with the Convention.

Статья 26 не запрещает все различия в обращении.
Article 26 does not prohibit all differences of treatment.

По мнению автора, такое различие в обращении является дискриминационным.
In the author's view, this difference in treatment is discriminatory.

Вопервых, различие в обращении должно преследовать законную цель.
First, the difference in treatment must pursue a legitimate aim.

Следовательно, различие в обращении объективно оправдано различием в ситуации.
The difference in treatment is therefore objectively justified by the difference between their situations.

d) не существует исключений или оправданий, позволяющих такое различие в обращении или последствиях.
there is no exception or justification permitting the difference in treatment or effect.