Translation for "пути пересекутся" to english

Пути пересекутся

• paths cross

Translation examples

paths cross

Надеюсь, наши пути пересекутся вновь.
Hope our paths cross again.

Наверное мне не стоит этого говорить, но надеюсь, что наши пути пересекутся снова.
Maybe I shouldn't say it, but I hope our paths cross again.

В следующий раз, когда их пути пересекутся, Тархун не будет любезничать.
Tarragon would be less than polite the next time their paths crossed.

— Все же попробуй найти способ. Тем временем я постараюсь сделать так, чтобы вы не остались с Юртом наедине, на тот случай, если ваши пути пересекутся. Всегда лучше иметь свидетелей, которые покажут, что первый удар нанес не ты.
“I suggest you make an effort to find a way. In the meantime, I would contrive not to be alone with Jurt should your paths cross. And if it were me, in the presence of witnesses, I would make certain that the first blow was not mine.”